Language Iconlangue sélectionnée:frFrançais

Randonnée nautique sur la Spree entre Cottbus et Burg

La Spree et son faible courant offrent aux randonneurs nautiques une expérience unique, en particulier grâce à ses berges naturelles préservées, bordées de forêts mixtes et de prairies. Dans ces zones de nature et de paysage préservés, vous pouvez observer des hérons cendrés, des martins-pêcheurs et, avec un peu de chance, des chevreuils. Pour rendre encore plus accessible aux amateurs de canoë cette expérience de la nature, la ville de Cottbus, en collaboration avec l'Office du Brandebourg pour l'environnement, la santé et la protection des consommateurs, a aménagé les rivières Spree et Hammergraben aux alentours de Cottbus dans le cadre du « plan directeur Spree-Spreewald pour un tourisme aquatique respectueux de l'environnement ». Des embarcadères et débarcadères ont été construits, l'orientation a été facilitée par une signalisation sobre, et des aires de repos ont été indiquées. 
Pour une courte excursion jusque Cottbus, vous pouvez commencer en kayak au moulin Kutzeburger. Après tout juste 2 h (6,6 km) et après avoir porté votre embarcation au barrage de l'autoroute et au barrage Kiekebuscher, vous atteignez le hangar à bateaux de l'association ESV Lok Raw Cottbus. Avec un peu de chance, à proximité du moulin Markgrafenmühle, vous pourrez observer depuis la rivière le bain des éléphants au jardin zoologique de Cottbus. Vous pouvez vous arrêter au hangar à bateaux, soit pour évacuer votre embarcation, soit pour faire une simple halte. Arrivé au sein de Cottbus par canoë, vous parviendrez par un court chemin au centre-ville. Profitez-en pour faire une incursion dans notre centre-ville vieux de plus de 850 ans, dont l'atmosphère invite à la contemplation, par sa simplicité ou par son style, que ce soit entre ses murs anciens ou dans son ambiance moderne. Les restaurants et cafés accueillants qui entourent le Vieux Marché, ainsi que les bistrots et bars pittoresques, vous invitent à savourer confortablement la fin de votre journée.
Le hangar à bateaux est aussi une station de canoë certifiée, c'est-à-dire que vous y trouverez, outre des installations sanitaires, un emplacement de camping destiné aux tentes. 
Pour un trajet d'une journée, il est recommandé de poursuivre la course jusque Maiberg (14 km), jusque Burg/Spreewald (28 km) ou après Peitz sur le Hammergraben (16 km). 
Si vous voulez continuer à pagayer à partir du hangar à bateaux, offrez-vous un rafraîchissement au glacier de l'aire de repos pour canoë, près du pont Sandower. Le week-end, vous pouvez accompagner le chaland de la Spreewald, qui y accoste également.
À partir du moulin historique Spreewehrmühle, qui peut se visiter sur rendez-vous, l'itinéraire est parsemé de petits tronçons à éclusées et de quatre passes à canoë. Sa praticabilité dépend du niveau de l'eau, du savoir-faire du pagayeur et de l'état de l'embarcation.
Fait remarquable, vous traverserez la Spreeaue, un paysage structuré d'étangs avec son environnement typique des zones alluviales. Il offre à la loutre d'excellentes conditions de nourriture, aux amphibiens – comme le crapaud sonneur à ventre de feu – de nouvelles eaux de frai, et aux autres espèces animales des zones humides – comme les oiseaux, les chauves-souris et les insectes – un habitat adapté. Le long des rives de ce parcours de 11 km entre le pont Döbbrick et le pont Fehrow, vous pourrez avec un peu de chance voir brouter des chevaux sauvages et des aurochs.

Pour faire une pause, vous avez différentes possibilités : au hangar à bateaux de Cottbus, à la brasserie du Kutzeburger Mühle, au glacier Greschke derrière le pont Sandower, au Spreewehrmühle et à Maiberg.

Pour toute demande concernant la planification d'excursions et les nuitées au hangar à bateaux, vous pouvez envoyer un message à l'adresse e-mail suivante : esv_cottbus_kanu@gmx.de.
Le petit port de la Spree à Burg propose une location d'embarcations.