Language Iconlangue sélectionnée:frFrançais

Mémorial de la prison de Cottbus, par l'association du Centre des droits de l'Homme de Cottbus

Mémorial de la prison de Cottbus, par l'association du Centre des droits de l'Homme de Cottbus
Exposition permanente : « Nuages à carreaux – La détention politique à la prison de Cottbus entre 1933 et 1989 »
Au mémorial de la prison de Cottbus
Les droits de l'Homme sont au cœur de cette exposition permanente à Cottbus. Les visiteurs peuvent ici, au-delà du destin de prisonniers politiques ou criminalisés pour des raisons politiques, se pencher sur la quête de réalisation des droits de l'Homme, leur négation mais aussi leur respect.

L'exposition permanente présente des exemples typiques de l'injustice politique aux périodes de la dictature du national-socialisme et de la dictature communiste. Sur une surface de 450 m2 sont présentées 28 biographies de détenus ainsi que des récits de prisonniers politiques. Ces récits abordent divers thèmes caractéristiques de leur époque respective. Ils mettent en évidence les raisons de l'incarcération à Cottbus, les histoires de vies des prisonniers et leurs tentatives de conserver leur dignité même dans des conditions indignes. La vie en captivité ainsi que les dispositifs généraux des mécanismes de persécution et de répression y sont également dévoilés. De nombreux documents, dessins, photos et pièces d'exposition illustrent le régime pénitentiaire à Cottbus à partir de 1933.

Le point commun à toutes les biographies de prisonniers présentées est la volonté des personnes concernées d'atteindre leur objectif sans violence.

Par cette exposition, nous souhaitons commémorer et honorer tous ceux qui, pour la sauvegarde de leurs propres droits humains, ont dû passer un temps de vie précieux derrière les barreaux de cette prison, ne voyant en regardant le ciel que des « nuages à carreaux », lorsque la vue n'était pas obturée par des volets métalliques.

Anschrift

Gedenkstätte Zuchthaus Cottbus, Menschenrechtszentrum Cottbus e.V.
Bautzener Straße 140
03050 Cottbus

E-Mail: info@menschenrechtszentrum-cottbus.de
Internet: www.menschenrechtszentrum-cottbus.de
Telefon: 0355/ 290 133 0
Fax: 0355/ 290 133 33

Öffnungszeiten

Dienstag - Freitag 10.00-17.00 Uhr
Samstag/ Sonntag 13.00-18.00 Uhr

Eintritt

Erwachsene 6,00 €
Ermäßigt* 4,00 €
Führung nach Anmeldung möglich
*Ermäßigt sind: Schüler, Studenten, Rentner, Bezieher von Arbeitslosengeld und Arbeitslosenhilfe